[english below]

Zur Zeit sind keine Workshops geplant. Bei Interesse wende dich jedoch gern an uns mit deinem/euren konkreten Anliegen und terminlichen Vorstellungen. Besonders bei Gruppenanfragen können wir dann schauen, ob ein Workshopangebot im Ramen unserer Kapazitäten liegt.

ask_gerd_a at riseup.net
(Um uns anzuschreiben ersetze das „at“ mit einem @)

It might be possible for us to arrange a workshop in English. Currently there are none planned but if you are a group you can contact us via E-Mail. Please be specific in telling us what the workshop should be about and which time would suit you.

ask_gerd_a at riseup.net
(To contact us please swap the „at“ with an @)